.: #3 (37) Номер 3(37), 2019 :.

Номер 3(37), 2019

Номер 3(37), 2019

СОДЕРЖАНИЕ

АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ НЕФТЕГАЗОВОГО КОМПЛЕКСА (проблемы и практический опыт)

Мэтт Ньютон (для АО «Клинкманн СПб»)

Цифровая трансформация в промышленном производстве. Что это может означать для вашего бизнеса

Из данной статьи вы узнаете, что цифровая трансформация может означать для вашего бизнеса, в том числе: почему цифровая трансформация стимулирует конкурентоспособность в отрасли; как цифровая трансформация расширяет возможности персонала и открывает новые возможности в цепочках создания стоимости; этапы и технологии разработки и реализации стратегии цифровой трансформации.

Стр.5

О.В. Крюков (ООО «Газпром ВНИИГАЗ»)

Об отечественных технологиях производства сжиженного природного газа

Представлены ретроспектива и актуальные вопросы реализации новейших технологий производства и транспорта сжиженного природного газа с учетом особенностей отечественной импортозамещающей техники. Показано, что любой технологический процесс подходит для специфичных свойств газа и определенных условий применения, а наиболее практичным и эффективным в использовании из рассмотренных процессов является процесс химической очистки. Выявлены существенные различия в выборе и эксплуатации технологии сжижения между северными и южными заводами СПГ, климат и место расположения заводов – факторы, которые влияют на существующие и станут фактором влияния на будущие арктические проекты СПГ.

Стр.19

СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ И АЛГОРИТМЫ СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ (СА) В НГК

Моделирование и автоматизация расчетов

Е.В. Бычков, П.А. Захаров (НГТУ им. Р.Е. Алексеева)

Обеспечение устойчивой работы автономных энергосистем в газовой промышленности

Рассмотрены особенности электростанций собственных нужд и автономных электроэнергетических систем, обеспечивающих стабильную работу компрессорных станций магистральных газопроводов. Проанализированы причины неустойчивой работы головной компрессорной станции газопровода “Сахалин-Хабаровск-Владивосток”. Предложены методы и технические средства моделирования электроэнергетических систем и повышения устойчивости в различных режимах работы.

Стр.30

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ИНФОРМАЦИОННО–УПРАВЛЯЮЩИЕ СИСТЕМЫ В НЕФТЕГАЗОВОМ КОМПЛЕКСЕ (практический опыт)

Общие вопросы

В.В. Натыкач (Компания ABB в России)

Новый подход к исполнению проектов АСУ ТП

В статье рассматриваются проблемы традиционных систем автоматизации для топливно-энергетического сектора, а также приводится новый путь их решения с помощью гибких аппаратных средств.

Стр.43

Человеко–машинный интерфейс и SCADA–системы

А.Е. Ризо, С.В. Золотарев (Компания «ФИОРД»)

Отечественная веб–ориентированная SCADA–система нового поколения WebDisCo: передовая платформа и продвинутые интерфейсы

Представлена информация о новой веб-ориентированной SCADA-системе WebDisCo на базе современной веб-платформы Yesod. Отмечена поддержка в базовой версии WebDisCo протокола FDA (Fast Data Access), специально разработанного для целевых задач (таргетов) ISaGRAF 6 Fiord Target системы программирования контроллеров ISaGRAF. Анонсированы первые внедрения WebDisCo, показавшие эффективность разработанного программного обеспечения как с точки зрения надежности, простоты и удобства применения, так и с точки зрения требуемых финансовых и временных затрат на разработку и внедрение проектов.

Стр.50

ХРОНИКА И НОВОСТИ

Итоги четвертого международного инвестиционного форума и выставки «Восточный нефтегазовый форум»

10-11 июля во Владивостоке успешно прошёл 4-й ежегодный международный инвестиционный форум и выставка “Восточный нефтегазовый форум”, организатором которой является консалтинговая компания Vostock Capital. Мероприятие посвящено вопросам развития нефтегазовой отрасли на Дальнем Востоке и в Восточной Сибири.

Стр.56

В рамках ведомственного проекта «Цифровая энергетика» формируется центр компетенции по цифровизации нефтегазовой отрасли

Москва, 24 июля. – По инициативе Министерства энергетики Российской Федерации на площадке АНО “Цифровая экономика” и при участии ключевых компаний нефтегазового комплекса формируется рабочая группа “Цифровая трансформация нефтегазовой отрасли”, которая станет отраслевым центром компетенции в рамках формирующейся сегодня системы координации и мониторинга ведомственного проекта Минэнерго России “Цифровая энергетика”. Такое решение было принято на состоявшемся совещании под председательством заместителя Министра энергетики Российской Федерации Павла Сорокина с участием представителей Минпромторга России, Минприроды России, АНО “Цифровая экономика”, нефтегазовых компаний и экспертного сообщества.

Стр.61

«Феникс Контакт РУС» и «Сколково» заключили партнерское соглашение в области энергоэффективности

Феникс Контакт РУС” и “Сколково” объединили усилия для совместной научно-исследовательской и инновационной деятельности. В рамках партнерского соглашения в Инновационном центре “Сколково” будет построено офисно-административное здание и складской комплекс “Феникс Контакт” в России, а также Региональный центр разработок и отраслевых компетенций для всего Евразийского региона.

Стр.62

III Международная Конференция «Рынок нефтепродуктов России и СНГ–2019»

29 ноября 2019 года в Москве в отеле “Балчуг Кемпински” состоится III Международная Конференция “Рынок нефтепродуктов России и СНГ-2019”. Стратегический партнер конференции – Rystad Energy.

Стр. 65

Полимеры России и СНГ: строительство и модернизация заводов

Проекты полимерной отрасли по строительству и модернизации производственных мощностей будут представлены на международном конгрессе и выставке “Полимеры России и СНГ: строительство и модернизация заводов”. Дата: 11-12 декабря 2019 года. Место: Минеральные Воды – Пятигорск. Организатор: Восток Капитал.

Стр. 65

Компании Aspen Technology и Hexagon объявляют о выходе на новый этап сотрудничества с целью ускорения цифровой трансформации в перерабатывающих отраслях промышленности

Компании могут ускорить переход от документооборота к цифровым рабочим процессам, повышая производительность и качество продукции на протяжении всего жизненного цикла производства.

Стр.66

ABB обеспечивает надежное и бесперебойное электроснабжение предприятия ООО «ЗапСибНефтехим»

Компания ABB поставила систему быстродействующего автоматического ввода резервного питания (БАВР) для ООО “ЗапСибНефтехим” – нефтехимического предприятия компании СИБУР в Тобольске. Решение обеспечило надежное и бесперебойное электроснабжение важного технологического оборудования в рамках объекта “Установка производства сжатого воздуха и азота”. Система быстродействующего автоматического ввода резервного питания производства ABB была установлена в сжатые сроки и без простоя производства.

Стр.67

Тюменские ученые придумали способ добычи нефти из умирающего пласта

Тюменские ученые предложили инновационный способ добычи черного золота из месторождений, которые считались полностью опустошенными. Свои наработки они опубликовали в научном издании Journal of Physics: Conference Series.

Стр.69

РАЗНОЕ

Разминки словом

Праздники в афоризмах и цитатах известных людей

Подборка А. Егорова

Стр.72

Опубликован: 07.09.2019 г.