СОДЕРЖАНИЕ
Рекламный модуль Компани «Приоритет» Посмотреть
Рекламный модуль Компании «ЭлМетро-Инжиниринг» Посмотреть
Рекламный модуль Компани «ЭМИКОН» Посмотреть
Обращение главного редактора Почитать
СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ И АЛГОРИТМЫ СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ (СА) В НГК
Моделирование и автоматизация расчетов
И.В. Гуляев (МГУ им. Н.П. Огарева, г. Саранск), Л.Р. Романов, О.В. Крюков, М.И. Еразумов, Н.Б. Горохова (ООО «ТСН–электро», г. Н. Новгород)
Прогнозирование состава водонефтяной структуры течения в горизонтальных участках скважин
Рассмотрена методика прогнозирования параметров водонефтяной структуры и интерпретации многостадийного гидравлического разрыва пласта в ходе промыслово-геологического исследования горизонтальных участков скважин. Показано, что математические модели водонефтяного течения должны включать в себя при анализе устойчивости прогнозирование структуры водонефтяной смеси с учётом вязкости расслоенного течения. Предложена методика прогнозирования дисперсных режимов течения, основанная на силовом балансе между гравитационными и турбулентными силами в нормальном сечении потока с адаптацией под экспериментальные данные.
Abstract. The method of forecasting the parameters of the oil-water structure and interpretation of multistage hydraulic fracturing during the field-geological study of horizontal well sections is considered. It is shown that mathematical models of the oil-water flow should include, when analyzing stability, forecasting the structure of the oil-water mixture, taking into account the viscosity of the stratified flow. A method for predicting dispersed flow regimes based on the force balance between gravitational and turbulent forces in a normal flow section with adaptation to experimental data is proposed.
Keywords: oil field; horizontal trunk; analytical model; well; methodology; digital substation; field-geological research.
Стр.7
Системы автоматического управления в НГК
В.Н. Мещеряков (ЛГТУ, г. Липецк), В.В. Груздев, О.В. Крюков
(ООО «ТСН–электро», г. Н. Новгород) А.Б. Васенин, С.Е. Степанов (ООО «Газпром проектирование», г. Н. Новгород)
Разработка устройства для автоматической стабилизации уровня жидкости над насосом нефтедобывающих скважин
Рассмотрены существующие устройства для обеспечения охлаждения приводного электродвигателя насоса и для стабилизации динамического уровня жидкости, в которых выявлены недостатки, приводящие к отказу насосов. Предложена система стабилизации динамического уровня жидкости в затрубном пространстве скважины, состоящая из автоматической системы управления насосом. Разработан новый подход к снижению рисков срыва подачи насоса и стабилизации динамического уровня жидкости в затрубном пространстве скважины. Установлены критерии для определения места установки датчиков системы и стабилизации динамического уровня при различных условиях эксплуатации.
Abstract. The existing devices for cooling the pump’s drive motor and for stabilizing the dynamic liquid level are considered, in which shortcomings leading to pump failure are identified. A system for stabilizing the dynamic liquid level in the annulus of the well, consisting of an automatic pump control system, is proposed. A new approach has been developed to reduce the risks of pump supply failure and stabilize the dynamic liquid level in the annulus of the well. Criteria have been established to determine the installation location of the system sensors and to stabilize the dynamic level under various operating conditions.
Keywords: automatic control system; installation of an electric centrifugal pump; automation; power supply; dynamic liquid level; algorithm.
Стр.14
ТЕХНИЧЕСКИЕ И ПРОГРАММНЫЕ СРЕДСТВА СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ НГК
Телекоммуникационные системы для НГК
А.А. Егоров (Журнал «Автоматизация и IT в нефтегазовой области»)
XII научно–практическая конференция «Автоматизация и информационные технологии в энергетике 2023» в рамках деловой программы «Международного форума «ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СЕТИ РОССИИ 2023». Обзор. Часть 5
В материале представлен обзор докладов: Хозяинова М.А., заместителя генерального директора по развитию ООО “СИСТЕЛ” на тему: “Симбиоз искусственных интеллектов в автоматизированных системах диспетчерского управления электрической сетью распределительной сетевой компании”, Литвинова П.В., эксперта РНК СИГРЭ, специалиста по информационной безопасности на тему: “Информационная безопасность – новые вызовы и способы противодействия” и Хальясмаа А.И., к.т.н., ФГАОУ ВО “УрФУ имени первого Президента России Б.Н. Ельцина”, заведующей научной лабораторией цифровых двойников в электроэнергетике УралЭНИН на тему: “Опыт разработки и применения роботехнических комплексов для диагностики высоковольтного состояния оборудования”, сделанных на XII Научно-практической конференции “Автоматизация и информационные технологии в энергетике 2023”, проведенной 7 сентября 2023 года в рамках деловой программы “Международного Форума “Электрические сети России 2023”.
Abstract. The material provides an overview of the reports: Khozainova M.A., Deputy General Director for Development of SISTEL LLC on the topic “Symbiosis of artificial intelligence in automated control systems of the electric grid of a dis- tribution network company”, Litvinov P.V., expert of RNK CIGRE, information security specialist on the topic “Information security – new challenges and ways to counteract” and Khalyasmaa A.I., Ph.D., Federal State Educational Institution of Higher Education “UrFU named after the first President of Russia B.N. Yeltsin”, Head of the scientific laboratory of digital twins in the electric power industry UralENIN on the topic “Experience in the development and application of robotic com- plexes for diagnosing the high-voltage state of equipment”. made at the XII Scientific and Practical Conference “Automation and Information Technologies in the energy sector 2023”, held as part of the business program of the International Forum “Electric Networks of Russia 2023” on September 7, 2023.
Keywords: power system management; artificial intelligence; dispatch control; ASTU; DMS; ADMS; neural network models dispatch control.
Стр.22 Почитать
Автоматизированные системы диспетчерского и технологического управления НГК
А.В. Саушев (ГУМРФ, г. СПб), А.С. Волков, О.В. Крюков, А.А. Иванов, Е.С. ПОдшивалов (ООО «ТСН–электро», г. Н. Новгород)
Анализ технического состояния и перспектив сооружения подземных хранилищ газа в соляных пластах
Рассмотрены современные технологии разработки новых подземных хранилищ газа в России. Показано, что наиболее перспективной тенденцией является использование процессов выпарки в разомкнутом цикле водоподготовки полостей в отложениях каменных солей. Проанализированы изменяющиеся грузопотоки и потребители природного газа в восточных регионах и АТР, что требует обеспечения транспортной системы резервом за счет создания новых подземных газохранилищ и их автоматизации. Предложена разработка новых подходов в реализации с учетом нахождения залежей каменной соли на путях проектируемых и уже существующих транспортных потоков природного газа.
Abstract. Modern technologies for the development of new underground gas storage facilities in Russia are considered. It is shown that the most promising trend is the use of evaporation processes in the open cycle of water treatment of cavities in rock salt deposits. The changing cargo flows and consumers of natural gas in the eastern regions and the Asia-Pacific region are analyzed, which requires providing the transport system with a reserve through the creation of new underground gas storage facilities and their automation. The development of new approaches to implementation is proposed, taking into account the location of rock salt deposits on the paths of projected and already existing natural gas transport flows.
Keywords: underground gas storage; salt formations; compressor station; salt cavern, gas pipeline; power supply system; monitoring; automation.
Стр.43
НАДЕЖНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ В НЕФТЕГАЗОВОМ КОМПЛЕКСЕ
Технологическая и информационная безопасность систем в НГК
Е.В. Бычков (НГТУ им. Р.Е. Алексеева, г. Н. Новгород), А.Б. Кононенко, О.В. Крюков (ООО «ТСН–электро», г. Н. Новгород), А.М. ЗЮЗЕВ (УрФУ, г. Екатеринбург)
Важнейшие факторы безопасности и эффективности оборудования на нефтегазовых предприятиях
Рассмотрены результаты анализа текущего состояния энергетики нефтегазовых предприятий по ряду экономических, технологических, экологических и правовых факторов глобального и локального характера. Установлена необходимость решения вопросов старения и износа энергетической инфраструктуры НГП, обеспечения энергетической и экологической безопасностей, особую роль в которых играют цифровые технологии и переход к интеллектуальной энергетике. Показано, что в структуре потребления энергоресурсов НГП электроэнергия достигает 80 %, а ее доля в электромеханическом оборудовании достигает 70 % от общего потребления, что требует развития и поиска новых методов повышения энергетической эффективности на этапе эксплуатации.
Abstract. The results of the analysis of the current state of energy of oil and gas enterprises on a number of economic, technological, environmental and legal factors of a global and local nature are considered. The necessity of solving the issues of aging and deterioration of the NGP energy infrastructure, ensuring energy and environmental safety, in which digital technologies and the transition to intelligent energy play a special role, has been established. It is shown that in the structure of NGP energy consumption, electricity reaches 80 %, and its share in electromechanical equipment reaches 70 % of total consumption, which requires the development and search for new methods to increase energy efficiency at the operational stage.
Keywords: oil and gas enterprise; wear of electrical equipment; digital substation; electromechanical equipment; energy efficiency; modernization.
Стр. 52
ХРОНИКА И НОВОСТИ
Итоги II Форума «Арктика – Регионы»
Впериод с 8 по 9 августа 2024 года в Архангельске при поддержке Министерства Российской Федерации по развитию Дальнего Востока и Арктики состоялся II Форум “Арктика – Регионы”. Организатором мероприятия выступило Правительство Архангельской области, соорганизатором – компания “НЕВА- Интернэшнл”. Титульным партнером Форума стала госкорпорация “Росатом”, партнерами деловой программы – Российский морской регистр судоходства, Корпорация развития Дальнего Востока и Арктики (КРДВ) и Ассоциация поставщиков нефтегазовой промышленности “Созвездие”.
Abstract. In the period from August 8-9, 2024, the II Arctic-Regions Forum was held in Arkhangelsk with the support of the Ministry of the Russian Federation for the Development of the Far East and the Arctic. The event was organized by the Government of the Arkhangelsk Region, coorganized by NEVA International. Rosatom State Corporation became the titular partner of the Forum, the business program partners are the Russian Maritime Register of Shipping, the Far East and Arctic Development Corporation (KRDV) and the Association of Suppliers of the Oil and Gas Industry “Constellation”.
Стр. 60
ПАО «КИФА» планирует привлечь 1,7 млрд рублей в рамках предстоящего IPO
В Международном мультимедийном пресс-центре медиагруппы “Россия сегодня” прошла презентация ПАО “КИФА” – оператора одноименной российско-китайской B2B-платформы цифровой торговли, в которой принял участие генеральный представитель Китайского комитета содействия международной торговле и Китайской палаты международной торговли в Российской Федерации (CCPIT) Гао Ци, а также спикерами мероприятия стали основатель российско-китайской B2B-платформы цифровой торговли КИФА и председатель Совета директоров ПАО “КИФА” Сунь Тяньшу, и заместитель председателя Совета директоров ПАО “КИФА” Кайл Шостак.
Abstract. Moscow, Russia – The International Multimedia Press Center of the Rossiya Segodnya Media Group hosted a presentation by PJSC KIFA, the operator of the Russian-Chinese B2B digital trade platform of the same name, which was at- tended by the General Representative of the Chinese Committee for International Trade Promotion and the Chinese Chamber of International Trade in the Russian Federation (CCPIT) Gao Qi; As well as the speakers of the event were the founder of the Russian-Chinese B2B digital trading platform KIFA and Chairman of the Board of Directors of PJSC KIFA, Sun Tianshu, and Deputy Chairman of the Board of Directors of PJSC KIFA, Kyle Shostak.
Стр. 62
Депутаты Госдумы обсудили развитие информационных технологий
На базе НПП “Исток” им. Шокина холдинга “Росэлектроника” Госкорпорации Ростех прошло выездное заседание комитета Государственной Думы ФС РФ по информационной политике, информационным технологиям и связи под председательством Александра Хинштейна. Участники обсудили ряд актуальных вопросов по развитию информационных технологий и цифровой трансформации различных отраслей экономики.
Abstract. On the basis of NPP “Istok” named afterA visiting meeting of the Committee of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation on Information Policy, Information Technologies and Communications, chaired by Alexander Khinshtein, was held by the Shokin of the Roselectronics holding of the Rostec State Corporation. The participants discussed a number of topical issues on the development of information technology and digital transformation of various sectors of the economy.
Стр. 63
Российский союз химиков расширит цифровую экспертизу благодаря вступлению ИТ-компании К2Тех
Сотрудничество ИТ-партнера К2Тех с химическими компаниями, входящими в Российский союз химиков (РСХ), будет способствовать обеспечению непрерывности и повышению эффективности работы химического комплекса, в том числе благодаря цифровизации, а также приведет к усилению позиции РСХ в цифровом поле.
Abstract. The cooperation of K2TECH’s IT partner with chemical companies belonging to the Russian Union of Chemists (RSH) will contribute to ensuring continuity and improving the efficiency of the chemical complex, including through digitalization, and will also strengthen the position of RSH in the digital field.
Стр. 64
Positive Hack Media — новый научпоп-проект для широкой аудитории от экспертов по кибербезопасности
Компания Positive Technologies запустила научно-популярный проект – Positive Hack Media, в котором эксперты рассказывают о цифровом мире, хакерах и кибербезопасности понятным для всех языком. Цель – помочь широкой аудитории разобраться в устройстве кибермира и повысить свою цифровую грамотность.
Abstract. Positive Technologies has launched a popular science project, Positive Hack Media, in which experts talk about the digital world, hackers and cybersecurity in a language that is understandable to everyone. The goal is to help a wide audience understand the structure of the cyber world and improve their digital literacy.
Стр. 65
Группа компаний «ТатПром-Холдинг» расширяет свой бизнес
Группа компаний “ТатПром-Холдинг”, один из крупнейших холдингов в России на рынке производства нефтегазового оборудования и оказания нефтесервисных услуг, приобрела 4 флота ГРП, в том числе два высокорасходных – для работ на месторождениях с трудноизвлекаемыми запасами нефти и газа. Сделка подписана с ведущим китайским производителем нефтесервисного оборудования.
Abstrakt. TatProm-Holding Group of Companies, one of the largest holdings in Russia in the market of oil and gas equipment production and oilfield services, has acquired 4 hydraulic fracturing fleets, including two high-yield ones for work on fields with hard-to-recover oil and gas reserves. The deal was signed with a leading Chinese manufacturer of oilfield service equipment.
Стр. 66
Якутия и АЛРОСА договорились о сотрудничестве при освоении двух нефтегазовых участков
Глава Республики Саха (Якутия) Айсен Николаев и генеральный директор АЛРОСА Павел Маринычев на полях ПМЭФ подписали соглашение о сотрудничестве при освоении двух перспективных нефтегазовых участков в Якутии – Улугурского и Эргеджейского.
Abstract. On the sidelines of the SPIEF, the head of the Republic of Sakha (Yakutia) Aisen Nikolaev and ALROSA CEO Pavel Marinychev signed an agreement on cooperation in the development of two promising oil and gas sites in Yakutia – Ulugursky and Ergedzheysky.
Стр. 67
Лаборатории АО «Транснефть-Верхняя Волга» в первом полугодии 2024 года выполнили почти 117 тыс. испытаний нефти и топлива
Специалисты испытательных лабораторий АО “Транснефть-Верхняя Волга” в первом полугодии 2024 года выполнили 116 797 анализов углеводородного сырья и топлива, в том числе 24 228 исследований нефти и 92 569 – нефтепродуктов.
Abstract. Specialists from the testing laboratories of Transneft Upper Volga JSC performed 116,797 analyses of hydrocarbons and fuels in the first half of 2024, including 24,228 studies of oil and 92,569 studies of petroleum products.
Стр. 68
«Росэлектроника» в полтора раза увеличит поставки систем контроля утечки газа для автотранспорта
Холдинг “Росэлектроника” Госкорпорации Ростех в 2024 году увеличит поставки аппаратуры контроля утечки газомоторного топлива для автотранспорта в полтора раза. Отечественное оборудование было включено в конструктор- скую документацию серийно выпускаемой техники ведущих автопроизводителей вместо аналогичных европейских систем.
Abstract. In 2024, Rostec State Corporation’s Roselektronika Holding will increase supplies of gas engine fuel leakage monitoring equipment for motor vehicles by one and a half times. Domestic equipment was included in the design documentation of mass-produced equipment from leading automakers instead of similar European systems.
Стр. 69
РАЗНОЕ
Разминки словом
Цитаты Линуса Бенедикта Торвальдса
Подборка А. Егорова
Стр. 72 Почитать